English

Profiadau Menywod yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf

Casgliad o wybodaeth, profiadau a ffotograffau a gofnodwyd gan Archif Menywod Cymru yn 2014-18

Casgliad o wybodaeth, profiadau a ffotograffau a gofnodwyd gan Archif Menywod Cymru yn 2014-18


Chwilio
Chwilio uwch

Pori'r casgliad


Trefnwyd yn ôl galwedigaeth

Agnes Irene (Renée) Macdonald (James)

Man geni: Merthyr ?

Gwasanaeth: Gwyddonydd Myfyrwraig

Nodiadau: Ganwyd Renée MacDonald yn 1898, ac aeth i Brifysgol Caerdydd yn 1916 i astudio gwyddoniaeth. Enillodd radd Baglor yn y Gwyddorau mewn Bioleg a Botaneg, ac yna Meistr yn y Gwyddorau yn Abertawe a Doethuriaeth mewn Daeareg a Phaleontoleg yng Ngoleg Imperial, Llundain.

Cyfeirnod: WaW0186

Cais am fynediad gan Renée McDonald’s i Neuadd Aberâr, Prifysgol Caerdydd, Mai 1916

Cais am fynediad i Neuadd Aberdâr, Prifysgol Caerdydd

Cais am fynediad gan Renée McDonald’s i Neuadd Aberâr, Prifysgol Caerdydd, Mai 1916

(Cyn) fyfyrwyr Neuadd Aberdâr 1917. Mae Renée MacDonald yn eu plith.

Myfyrwragedd

(Cyn) fyfyrwyr Neuadd Aberdâr 1917. Mae Renée MacDonald yn eu plith.


Kathleen Edithe Carpenter (Zimmermann)

Man geni: Swydd Lincoln

Gwasanaeth: Gwyddonydd, Biolegydd, Amgylcheddwraig , University College Aberystwyth

Marwolaeth: 1970, Cheltenham, Achos anhysbys

Nodiadau: Ganwyd hi yn 1891, Almaenwr oedd ei thad a Saesnes oedd ei mam. Newidiodd ei chyfenw o Zimmermann yn Kathleen Carpenter ar ddechrau’r Rhyfel Byd Cyntaf. Enillodd radd BSc yn 1910. Arhosodd i wneud gwaith ymchwil yn Aberystwyth, ac yna bu’n Ddarlithydd Cynorthwyol yn yr Adran Sŵoleg . Enillodd ei doethuriaeth yno yn 1925. Canolbwyntiai ei hymchwil semenol ar effaith amgylcheddol llygredd metel ar nentydd Ceredigion. Daeth hynny â bri rhyngwladol iddi, yn enwedig yn UDA lle bu’n gweithio mewn sawl Prifysgol. Ystyrir mai Kathleen Carpenter yw ‘mam ecoleg dŵr croyw’.

Ffynonellau: Catherine Duigan: https://thebiologist.rsb.org.uk/biologist-features/158-biologist/features/1968-who-was-kathleen-carpenter ++

Cyfeirnod: WaW0465

Kathleen Carpenter tua 1910

Kathleen E Carpenter

Kathleen Carpenter tua 1910

Kathleen Carpenter (blaen 2il i’r chwith) cymdeithas lenyddol a dadlau Aberystwyth yn 1910

Kathleen Carpenter a chyd-fyfyrwyr

Kathleen Carpenter (blaen 2il i’r chwith) cymdeithas lenyddol a dadlau Aberystwyth yn 1910


Adroddiad yr Adran Sŵoleg yn rhestru ymchwil yr adran

Adroddiad

Adroddiad yr Adran Sŵoleg yn rhestru ymchwil yr adran

Kathleen E Carpenter: Life in Inland Waters. Macmillan 1928

Ymchwil Kathleen Carpenter

Kathleen E Carpenter: Life in Inland Waters. Macmillan 1928


Violet Gale Jackson

Gwasanaeth: Gwyddonydd, botanegydd, Rothamsted Institute, 1917 -

Nodiadau: Graddiodd Violet Jackson o Goleg Prifysgol gogledd Cymru, Bangor yn 1917, yn yr un flwyddyn â Mary Sutherland a Mary Dilys Glynne [qv]. Fel Mary Glynne cafodd ei chyflogi yn Institiwt Rothamsted yn swydd Hertford, yn fotanegydd. Ymddengys mai ffurfiant gwreiddiau oedd ei harbenigedd.

Cyfeirnod: WaW0316

Adroddiad am raddedigion Bangor gan gynnwys Violet Jackson, Mary Dilys Glynne a Mary Sutherland. North Wales Chronicle, 7fed Gorffennaf 1916.

Adroddiad papur newydd

Adroddiad am raddedigion Bangor gan gynnwys Violet Jackson, Mary Dilys Glynne a Mary Sutherland. North Wales Chronicle, 7fed Gorffennaf 1916.

Rhestr Staff Gorsaf Arbrofi Rothamsted 1918.

Rhestr staff

Rhestr Staff Gorsaf Arbrofi Rothamsted 1918.


Papur gan Violet G Jackson a gyhoeddwyd yn yr Annals of Botany Ionawr 1922.

Papur gwyddonol

Papur gan Violet G Jackson a gyhoeddwyd yn yr Annals of Botany Ionawr 1922.


Eva Jennie Fry (Savage)

Gwasanaeth: Gwyddonydd, botanegydd , University College Aberys

Nodiadau: Roedd tad Eva yn athro ysgol gynradd ac aeth hi yn fyfyrwraig fotaneg i Goleg Prifysgol Cymru Aberystwyth. Roedd ganddi ddiddordeb neilltuol mewn mwsoglau. Ymunodd â’r Moss Exchange Club yn 1915. Graddiodd â gradd ddosbarth cyntaf Baglor yn y Gwyddorau yn 1916, a Meistr yn y Gwyddorau yn 1919, a chyhoeddodd ei hymchwil. Bu’n Ddarlithydd Cynorthwyol yn yr Adran Fotaneg cyn mynd yn ddarlithydd Botaneg yng Ngholeg Westfield, Prifysgol Llundain, yn 1925.

Cyfeirnod: WaW0462

Adroddiad am benodiad Miss R E Jones i Ysbyty Abertawe.

Adroddiad papur newydd

Adroddiad am benodiad Miss R E Jones i Ysbyty Abertawe.


Eva Jennie Fry (Savage)

Gwasanaeth: Gwyddonydd, botanegydd

Nodiadau: Roedd tad Eva yn athro ysgol gynradd ac aeth hi yn fyfyrwraig fotaneg i Goleg Prifysgol Cymru Aberystwyth. Roedd ganddi ddiddordeb neilltuol mewn mwsoglau. Ymunodd â’r Moss Exchange Club yn 1915. Graddiodd â gradd ddosbarth cyntaf Baglor yn y Gwyddorau yn 1916, a Meistr yn y Gwyddorau yn 1919, a chyhoeddodd ei hymchwil. Bu’n Ddarlithydd Cynorthwyol yn yr Adran Fotaneg cyn mynd yn ddarlithydd Botaneg yng Ngholeg Westfield, Prifysgol Llundain, yn 1925.

Cyfeirnod: WaW0466

Adroddiad am radd ddosbarth cyntaf Eva Jennie Fry. Cambrian News 21 Gorffennaf 1916.

Adroddiad papur newydd

Adroddiad am radd ddosbarth cyntaf Eva Jennie Fry. Cambrian News 21 Gorffennaf 1916.

Adroddiad Adran Fotaneg y Brifysgol am lwyddiant Eva yn graddio.

Adroddiad yr Adran Fotaneg 1916

Adroddiad Adran Fotaneg y Brifysgol am lwyddiant Eva yn graddio.


Adroddiad Adran Fotaneg y Brifysgol am ymchwil ol-radd Eva

Adroddiad yr Adran Fotaneg 1920

Adroddiad Adran Fotaneg y Brifysgol am ymchwil ol-radd Eva


Eleanor Vachell

Man geni: Caerdydd

Gwasanaeth: Gwyddonydd, Botanegydd , Gwirfoddolwraig, VAD

Nodiadau: Ganwyd Eleanor yn 1879, yn ferch i feddyg. Daeth yn fotanegydd nodedig, a chymerodd gyfrifoldeb am Adran Fotaneg a Llysieufa Amgueddfa Genedlaethol Cymru yn Hydref 1914 pan ymunodd y Ceidwad â’i gatrawd. Bu’n gwrifoddoli hefyd yn 3edd Ysbyty Cyffredinol y Gorllewin, Caerdydd. Yn 1918 daeth yn VAD, gan rannu ei hamser yn ofalus iawn rhwng yr ysbyty a’r Amgueddfa. Bu farw Eleanor Vachell yn 1948.

Ffynonellau: https://www.routledge.com/The-Biographical-Dictionary-of-Women-in-Science-Pioneering-Lives-From/Ogilvie-Harvey-Rossiter/p/book/9780415920384

Cyfeirnod: WaW0200

Eleanor Vachell, botanegydd a VAD

Eleanor Vachell

Eleanor Vachell, botanegydd a VAD

Cerdyn y Groes Goch yn dangos manylion cyflogi Eleanor Vachell.

Cerdyn y Groes Goch

Cerdyn y Groes Goch yn dangos manylion cyflogi Eleanor Vachell.


Mabel Sybil (May) Leslie (Burr)

Man geni: Woodlesford, Leeds

Gwasanaeth: Gwyddonydd, Cemegwraig, HM Factory Penrhyndeudraeth, 1915 - 1918

Marwolaeth: 1937/07/03, Cancer / canser

Nodiadau: Notes [Cy] Ganwyd May Leslie yn 1887, yn ferch i lowr. Roedd gan ei thad ddiddordeb mawr mewn addysg a hunan-les ar ei gyfer ei hun a’i blant. Enillodd May ysgoloriaeth i’r Ysgol uwchradd ac i Brifysgol Leeds lle enillodd radd ddosbarth cyntaf mewn Cemeg yn 1908, ac yna cafodd ysgoloriaeth dair blynedd i astudio gyda Marie Curie ym Mharis. Yn 1914 cafodd swydd darlithydd cynorthwyol yng Ngholeg Prifysgol Bangor ac yn 1915 galwyd arni i ddechrau gweithio yn Ffatri Ffrwydron Litherland. Dyrchafwyd hi yn Gemegydd a Gofal Labordy safle anarferol iawn i fenyw ac yna symudwyd hi i’r un rol yn Ffatri H M Penrhyndeurdraeth, yn gweithio gyda ffrwydron. Daeth y swydd hon i ben ar ddiwedd y rhyfel a dychwelodd i fywyd academaidd yn Lloegr.rnrn

Ffynonellau: https://newwoodlesford.xyz/schools/may-sybil-leslie/ Devotion to Their Science: Pioneer Women of Radioactivity, Rayner-Canham Marelene and Geoffrey

Cyfeirnod: WaW0438

May Sybil Leslie tra oedd hi yng Ngholeg Prifysgol Bangor

Llun

May Sybil Leslie tra oedd hi yng Ngholeg Prifysgol Bangor

May Sybil Leslie, Prifysgol Leeds tua 1920

Llun

May Sybil Leslie, Prifysgol Leeds tua 1920


G L Reynolds

Gwasanaeth: Gwyddonydd, Cemegydd, 1917

Nodiadau: Yn 1915 Miss G L Reynolds oedd yr unig fyfyriwr ol-radd yn adran Gemeg Coleg Prifysgol Cymru Aberystwyth. Adeg y Nadolig 1916 rhoddodd ei hymchwil o’r neilltu dros dro i fynd i wneud gwaith o ‘bwysigrwydd cenedlaethol’ i gwmni lliwio Morton Sundour Fabrics yng Nghaerliwelydd. Roedd y diwydiant lliwio wedi bod yn ddibynnol ar gemegion Almaenaidd, ac roedd angen arbenigedd Prydeinig. Nid yw’n glir a ddychwelodd i Aberystwyth neu beidio.

Cyfeirnod: WaW0464

Adroddiad yr adran Gemeg yn crybwyll Miss G L Reynolds

Adroddiad Adrannol

Adroddiad yr adran Gemeg yn crybwyll Miss G L Reynolds

Adroddiad yr adran Gemeg yn nodi bod Miss R G Reynolds wedi cael caniatâd i adael i wneud ‘ymchwil ar wneud llifynion arbennig’ yng Nghaerliwelydd.

Adroddiad Adrannol

Adroddiad yr adran Gemeg yn nodi bod Miss R G Reynolds wedi cael caniatâd i adael i wneud ‘ymchwil ar wneud llifynion arbennig’ yng Nghaerliwelydd.


Marion Crosland Soar

Man geni: Caint

Gwasanaeth: Gwyddonydd, cemegydd

Nodiadau: Dechreuodd Marion Soar yng Ngholeg Prifysgol Bangor yn 1913, a graddiodd yn Faglor y Gwyddorau yn 1917. Yna daeth yn ddarlithydd cynorthwyol yn King’s College of Household and Social Science, yn arbenigo mewn bio-cemeg. Yn 1920 roedd Marion yn un o’r garfan gyntaf o 20 menyw a dderbyniwyd yn gymrodyr y Gymdeithas Gemegol (ynghyd â Phyllis McKie [qv]), ar ôl brwydr hir iawn. Roedd menywod wedi bod yn brwydro am gael eu derbyn ers 1892. rn

Ffynonellau: Chemistry Was Their Life: Pioneer British Women Chemists 1880 – 1949. Marelene Rayner-Canham & Geoff Rayner-Canham Imperial College Press 2008

Cyfeirnod: WaW0467

Report of the formation of ferrous sulphide in eggs. Biochemical Journal  April 1, 1920

adroddiad gwyddonol

Report of the formation of ferrous sulphide in eggs. Biochemical Journal April 1, 1920


Mary Dilys Glynne (born Glynne Jones)

Man geni: Bangor Uchaf

Gwasanaeth: Gwyddonydd, patholegydd planhigion, mynyddwraig, Rothamsted Institute, 1917 - 1960

Marwolaeth: 1991, Achos anhysbys

Nodiadau: Ganwyd Mary yn 1895 a graddiodd o adran fotaneg Coleg Prifysgol gogledd Cymru, Bangor yn 1916 (yr un flwyddyn â Mary Sutherland qv a chydweithwriag yn Rothamsted Violet Gale Jackson qv). Ar ôl graddio ymunodd am gyfnod byr ag Adran Amaeth Bangor, ond yn 1917 symudodd i Adran Batholeg Planhigion Gorsaf Arbrofi Rothamsted yn Swydd Hertford. Yn 1917 roedd yn un o sylfaenwyr yr Adran Fycoleg yno, yn gweithio ar afiechydon cnydau. Parhaodd i weithio yn Rothamsted tan 1960. Roedd hi’n fynyddwraig adnabyddus a hi oedd un o’r menywod cyntaf i wneud nifer o bethau yn yr 1920au a’r 1930au

Ffynonellau: Oxford Dictionary of National Biography

Cyfeirnod: WaW0315

Mary Dilys Glynne, mysolegydd. Trwy garedigrwydd Gaynor Andrew.

Mary Dilys Glynne

Mary Dilys Glynne, mysolegydd. Trwy garedigrwydd Gaynor Andrew.

Adroddiad am raddedigion Bangor gan gynnwys Mary Dilys Glynne, Violet Jackson a Mary Sutherland. North Wales Chronicle 7fed Gorffennaf 1916.

Adroddiad papur newydd

Adroddiad am raddedigion Bangor gan gynnwys Mary Dilys Glynne, Violet Jackson a Mary Sutherland. North Wales Chronicle 7fed Gorffennaf 1916.


Rhestr Staff Gorsaf Arbrofi Rothamsted 1918.

Rhestr staff

Rhestr Staff Gorsaf Arbrofi Rothamsted 1918.



Administration